職場或是生活中常常會用到電話英語,電話英語較為口語化,通俗易懂。你知道有哪些電話英語應用廣泛嗎?請看下面分享。
一、要找的人不在
A:Hello,thisisKevin.MayIspeaktomissLiu?
A:喂,我是昔文??梢哉垊⑿〗懵犽娫拞?
B:Yes,onemomentplease.I'llgetherforyou.
B:好,請稍等,我為你轉接。
A:Thankyou.
A:謝謝你。
B:Iamsorry,she'snotatherroomrightnow.
B:對不起,她現在不在。A:Oh,I'llcallheragain.
A:那我等會再打給她。二、自我介紹時,請注意:
1).“hello”等于是中文的“喂”,隨時隨地可用。2).打電話先行自我介紹是一種禮貌。電話中最常用“thisis...”的形態而不是"Hereis..."或"Iam...",這是打電話特別需要注意的。
3)."Mayispeakto..."也可換成"Canispeakto..."請某某人聽電話.1).I'msorrytocallyousolate.對不起這么晚打電話來。
2).IhopeIdidn'tcatchyouatabadtime.抱歉這種時候找你。(含有希望沒有打擾到你的意思)
3).IhopeIdidn'twakeyouupsoearly.我希望這么早沒有吵到你。4).I'msorrytocallyousoearly.對不起這么早打電話給你。5).I'msorrytobotheryouatthishour.很抱歉這時打擾你。
三、有急事的表達方法:
1).It'surgetn.Couldihavehermobilephonenumber?(我有急事,可不可以告訴我她的手機號碼?)
2).CouldyoutellmewhereIcanreachher?(能不能告訴我在哪里可以找到她?)
3).Thisisanemergency.Ineedtogetincontactwithhimrightnow.(我有急事,需要馬上跟他聯絡。)四、對方不在的說法:
1).It'snothingimportant.(沒什么重要的事)
2).It'snothingurgent.Thankyou,good-bye.(沒什么要緊事,謝謝您,再見)
3).I'llcallheragain.(我會再打給她)4).I'llcallbacklater.(我稍后會再打來.)
5).PleaseaskMissLiucallmeback.(請劉小姐給我回電話.)6).CouldyoutellhertocallKevinassoonaspossible.(能不能請她盡快給昔文回電話)
7).AskhertocallKevinathomeaftersevenP.M.,please.(麻煩她在晚上七點后打電話到昔文家)8).CanIleaveamessage?(我可以留言嗎?)
9).Pleasehaveherreturnmycall.(請她回電話給我)這個句型有點特別,不太明白,于查核相關資料了解到:havesb.do/doingsth.讓某人做某事。doing表示讓某人一直做某事
10).PleasetellherKevincalled.(請告訴她昔文找她。)11).Letmecalllateragain.Thankyou.(我稍后再打來,謝謝你)
12).Pleasetellhimtophone1314-5920.(請他給1314-5920回電話)[哈哈...自創電話號碼“一生一世我就愛你”]五、電話答錄機
Thisisarecording.Iamnotathomenow.Pleaseleaveamessageafterbeep.Thankyou.
這是電話答錄機。我現在不在家,請在“嘩”的一聲之后開始留言。謝謝!
***beep[bi:p]n.嗶嗶的聲音;警笛聲vi.嘟嘟響vt.嘟嘟響
電話答錄機是telephoneansweringmachine.
ThisisKevin.Pleasegivemeacallwhenyouarefree.Mynumberis1314-5920.
我是昔文。有空請回電話給我。我的號碼是1314-5920.對電話答錄機留話與一般留言沒大多差別,說出以下重點即可:
1).來電者姓名;2).來電時間;3).來電目的;4).聯絡電話或方式。六、打公用電話
1).I'mcallingfromapublicphone,soI'llcallheragain.
2).I'mnotathomenow,soI'llcallheraroundthreeo'clockagain.
3).MayIuseyourphone?4).WouldyoumindifIuseyourphone?
5).HowdoIgetanoutsideline?(我怎樣才能撥打外線電話?一般指公司或酒店里需先按某某數字...)七、打錯電話
1).I'msorryIhavethewrongnumber.2).Isthis0731-1314-5920.
3).Sorrytohavebotheryou.4).I'msorry.IthinkImusthavedialedthewrongnumber.
5).CouldIcheckthisnumber?Isit0731-1314-5920?八、電話號碼念法解析:
區域號碼(區號):areacode
22念two-two或doubletwo
0念oh或zero.九、訂購商品及詢問
1).I'dliketoplaceanorderforyourpartydressfromyourcatalog.placeanorder訂購,下單,發出訂單;partydress晚禮服
2).MayIordersomeflowers?3).HowcanIpayforthisitem.
4).I'dliketobuyyourcaronyourTVcommercial
5).Pleasesendmeyourcatalog.
6).DoyouhaveanylifeMenuMagazineteninstock?
7).Howlongwillitarrvie?8).TheproductyousenttomeisnotwhatIordered.
9).I'mcallingaboutanorderIplacedamonthago.Ithasn'tarrviedyet。十、聽不清楚對方說的
1).Iamsorry,Ididn'tcatchyou.對不起,我不能聽懂你說的。2).Sorry,Ididn'tunderstand.
3).Sorry,Ididn'tgetwhatyousaid.4).Ican'tcatchyouverywell.
5).Icanbarelyhearyou.我幾乎聽不到你說的。6).Wehavebadconnection.通訊效果不太好。
7).Ican'tcatchwhatyouaresaying.十一、發生上面的情況,你可以請對方在重復一遍,你可說:
1).Pardon?
2).Excuseme?
3).Couldyourepeatthat,please?
4).Wouldyousaythatagain?十二、請對方說慢一些
1).Wouldyouspeakmoreslowly?2).Couldyouspeakupalittle?
3).Wouldyouspeakmoreclearly?
4).Wouldyouexplainmoreforme?5).Pleasespeakalittlelouder.
6).Wouldyouslowdown,please?
有趣的人都愛看:
>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>
點擊 “必克英語一對一在線課程”
注冊即可免費領取必克英語試聽課程
關注服務號,最潮英語學習方法、超實用英語干貨……
都在等你喔!掃一掃即可獲得288元的外教一對一體驗課!
<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<