在我們身邊經常會看到很多外國朋友，但是有些人在稱呼“外國人”的時候，用的是“Foreigner”其實這樣叫法是錯誤的，那么“外國人”的英語怎么說？ 不要說成“Foreigner”！今天小編整理了相關內容，來和大家分享一下！

1、“外國人”的英語怎么說

不能叫老外“foreigner”

foreigner雖然可以表達為外國人，但還暗含一層“排外情緒”：不是自己人。

也就是說，“foreigner”表示的是外來的人，外地人，異類，不要的東西。

所以當我們在說“某某” is a foreigner的時候，其實就已經表達了：“這個人不是屬于我們這里的”這一含義。

雖然你可能沒有這個“排斥”的意思，但老外或許會認為你不太喜歡他/她，肯定會很傷心的吧！

當然如果那個外國朋友沒在場，你是可以這樣說的。

如果你知道他是哪個國家的，直接就喊“某國人”就好：

He is French.他是法國人。

Mary is American.瑪麗是美國人。

如不知道是哪國人，可以把a foreigner變成a foreign friend（一位外國朋友），這樣也不會太尷尬。

2、“哥哥”的英語怎么說？

不能叫哥哥“brother”
其實也不是說不能叫，只是這樣比較容易混亂。

因為我們平常一般用“brother and sister”來統一稱呼兄弟姐妹。

但這樣不太準確且容易亂，不知道你是叫大的還是小的。

如果想區分得比較清楚：

表示哥哥姐姐

elder brother / elder sister

表示弟弟妹妹

younger brother / younger sister

堂／表兄弟姐妹：cousin

叔叔，舅舅：uncle

阿姨，姑媽，舅媽：aunt

侄子，外甥：nephew

侄女，外甥女：niece

3、“老奶奶”的英語怎么說？

不能叫老奶奶“grandma”

在國外遇到年紀大的女性，千萬不要稱呼她們“grandma”。

在美國如果成為grandma的對象主要是那種年過百歲，頭發幾乎全發白、腿腳不靈便甚至需要別人攙扶，倚著拐杖的那種老人。

或許你在老人院看到的、甚至需要別人額外照料的那種才能成為grandma。

grandma也有“奶奶、外婆”的意思，你自己的親奶奶是可以這樣叫的。

如果是別人的奶奶，我們應該要這樣叫才比較有禮貌：“Mrs+姓氏”。

舉個例子：

The child unraveled grandma's knitting. 

這個孩子弄散了奶奶的編織物。

Mrs Stein, how are you doing？
斯坦奶奶，你最近過得好嗎？

4、“服務員”的英語怎么說？

不能叫服務員“waiter”

如果你在國外餐廳用餐，可千萬別叫服務員waiter，真的很不禮貌！大家都會認為你特別瞧不起服務員！

你可以直接說：“Excuse me”或者“Hello”來吸引服務員的注意力。

舉個例子：

Excuse me, could you please clean the table?

服務員，請把桌子收拾干凈！

Hello, May I foot my bill？

服務員，買單。

“外國人”的英語怎么說？ 不要說成“Foreigner”！以上是小編給大家分享的內容，下次要是遇到外國人，要記得不要使用“Foreigner”了哦！這是不禮貌的稱呼哦！想要學習更多的英語干貨或者是知道自己的英語口語等級的，可點擊：http://www.rjcnn.com/brand/?qd=wiss領取免費在線英語口語課程測試英語口語等級，還可以有文字版的測試報告哦！