【英語冷知識】“您先，在你之后”的口語可以這么說！

 【英語冷知識】“您先，在你之后”的口語可以這么說！“熟詞偏義”是英語中常見的情況，看似每個單詞都認識，連在一起就不知道是什么意思。（關注本網站，每天更新大量英語冷知識）

After是“然后，后面”，但跟you連用組成短語，并不是“你身后”的意思哦，別理解錯了。

“After you”其實是指“您先、在你之后”的意思呢，別再記錯咯！


例句：
After you. —'Not at all, Mr Bird, after you.
您先請?！獎e客氣，伯德先生，您先請。


下面來考考大家，看看你能答對多少~


第一題：你走了以后，我們都很想你。


A、After you left, we all miss you.
B、After you left, we all missed you.


第二題：你看過后把它傳給其他人。


A、Hand it on to others after you have read it.
B、Hand it on others after you have read it.


本期答案就在下面公布，看看你是否全部答對呢？


答案公布


第一題：你走了以后，我們都很想你。


B、After you left, we all missed you.


第二題：你看過后把它傳給其他人。


A、Hand it on to others after you have read it.


今日測試


“噴香水”用英語怎么表達？
B、Wear perfume
A、Spread perfume

大家答對了嗎？留言答案喲~

以上就是   【英語冷知識】“您先，在你之后”的口語可以這么說！的所有內容，大家都記住了嗎？還沒牢記住的小可愛可以先收藏哦！

每天跟著小必老師學習地道美國俚語，我分享一節免費一對一口語的試聽課：【http://www.rjcnn.com/daily/?qd=king】 跟歐美外教一對一學習，快速提高英語能力！

推薦閱讀：

【英語冷知識】“多穿點”可不是“wear more”哦！

【英語冷知識】“我撞上了南墻”英語該怎么翻譯呢？

【英語冷知識】“chicken out”就是指膽小鬼！