在幼兒學英語的基礎階段,英語故事能激發幼兒對英語學習的興趣。聽故事是一種有助于孩子理解的方式,英語故事能夠為他們創造情景,家長們可以通過講故事為幼兒學習英語和使用英語創造語言情景。本期為大家推薦的是一個有趣的短篇英語故事:
Fox and cock
狐貍與公雞
One morning a fox sees a cock. He think, "This is my breakfast.''
He comes up to the cock and says, "I know you can sing very well. Can you sing for me?'' The cock is glad.He closes his eyes and begins to sing.
The fox sees that and caches him in his mouth and carries him away. The people in the field see the fox.
They cry, "Look, look! The fox is carrying the cock away.'' The cock says to the fox, "Mr Fox,do youunderstand? The people say you are carrying their cock away. Tell them it isyours.Not theirs.''
The fox opens his mouth ang says, "Thecock is mine, not yours.'' Just then the cock runs away from the fox and fliesinto the tree.
一天早上,一只狐貍看到了一只公雞。他想:這是我的早餐。
他朝公雞走來,對他說:“我知道,你能唱得非常好聽,你能唱給我聽么?”公雞很高興。他閉上眼睛開始唱歌。
狐貍看到這些抓住它放到自己的嘴里走了。在田地里的人們看到了狐貍。
大喊大叫:“看,看!狐貍抓住公雞逃走了?!惫u對狐貍說:“狐貍先生,你能理解么?人們認為你叼走了公雞。告訴他們這是你的,不是他們的?!?/p>
狐貍張開她的嘴說:“公雞是我的,不是你們的?!本驮谀菚r,。公雞跑到了樹底下。
詞匯學習:
fox [f?ks] 狐貍
cock [k?k] 公雞
breakfast [?br?kf?st] 早餐,早飯
come up 發生,升起 (comesup是come up的第三人稱單數形式)
glad [ɡl?d] 高興的;樂意的
carry 運送的
close eyes 閉眼
好了,今天的英語故事學堂到此結束,你們覺得狐貍和公雞誰更聰明呢?