銀行英語口語——Opening an Account 開戶（Ⅰ）

銀行與我們的生活息息相關，近幾年隨著金融業的國際化趨勢，銀行英語也是我們所需要掌握的，下面列舉一些常見的銀行開戶英語口語對話情況，供大家參考使用：

Dialogue 1
A :Hello，how can I help you today ？ 
B :I would like to open a Current Account，please. 
A :OK，please fill in a Deposit Slip . All you need to do is to write the amount 
here and your name over here ，on this line. I'll take care Of the rest. 
First，could I see some ID ？ 
B :That's great ，here you are. This is my passport. 
A:：您好，今天我能幫您什么忙嗎？ 
B：我想開一個活期存款賬戶。
A：好的，請您填一張存款單。您所要做的就是在這兒填寫數額并在這兒，在這條線上，填上您的姓名。其他的由我辦理，我能先看一下您的身份證件嗎？
B：好的。給你，這是我的護照。


Dialogue 2
A: I'm here to open a Current Account with your bank. 
B: That's no problem at all ,but could yo u fill in this and I'll need to see some ID. 
A: Here you go.Is there a minimum amount I need to pay in ？ 
B:Yes,there needs to be at least 1 RMB paid in to open a new account · 
Also, you will need to choose a secret identity code to ensure no one else 
can enter your account · 
A:OK, how long does it need to be ？ I'm not very good with remembering long numbers.
B:Just 6 digits.

A:我想在你們這兒開一個活期賬戶。
B:完全沒問題，不過請您填一下這個，并且我需要看看您的身份證件。
A:給你。有沒有規定存入的最小金額?。?br />B:有的，新開戶的話最少要存1塊錢。另外，您需要選擇一個密碼，以確保沒有其他人能夠進入您的賬戶。
A:可以，密碼需要多長啊？記長串的數字我不太行。
B:6位數就可以。