電子商務的迅速發展為人們提供了更快捷方便的購物渠道,因此人們依靠網上購物,在家或任何地方,有網絡就可以進行購物了,方便省事,是一種生活享受。在網購過程中網上支付是重要環節之一,接下來我們來學習一下與網上銀行業務相關的英語用語:
網上銀行業務常用英語單詞
brokerage house經紀人事務所
equity analyst資本分析師
outperform v.勝過
rating n.估價,評級
comprise v.包含
incorporate v.合并,結合
performance n.執行能力
retail investigator零售店調查員
網上銀行業務常用英語句子
顧客用語
① I’ve been browsing Online, but I'm not really sure what to do about payment. I wouldlike to know what the most convenient way to do it is.
我一直在網上瀏覽,但我不是很明確該如何付款。我想知道最方便的方法是什么。
② I’m calling about Personal Internet Banking, what details can you give me?
我打電話來是想問一下關于個人網上銀行業務的事情,你能告訴我一些細節嗎?
③ I will probably just use it for online shopping. At the moment, I have to meet the seller in person and pay cash, if it’s a local seller.
我大概只會用于網上購物。目前,我得親自見到賣方本人,然后付現金,還只能是本地賣家。
職員用語
① We have our own Secure Internet Banking Service. What it is, is a sort of online financial service for enterprises and individuals.
我們有我們自己的安全網絡銀行業務。它的實質就是一種針對企業和個人的在線金融服務。
② We can get everything set up for you right away. Then, you’ll be shopping securelyonline in no time at all.
我們馬上可以為您辦理一切手續。然后,您馬上就能安全地進行網上購物了。
③Personal Internet Banking is a self service financial service that is based onthe Internet. It can be used by both businesses and individuals.
個人網上銀行是一種基于互聯網的自助金融服務。它可供企業和個人使用。
④ We offer an online payment service, Personal Net Banking, which includes services such as account transfers, personal foreign exchange trading.
我們提供在線支付服務、個人網絡銀行業務,其中包括諸如轉賬、個人外匯買賣等服務。
⑤ You can also get account management services, online bill payment, for household bills like gas and electricity…
您還可以享受賬戶管理服務、家庭賬單網上繳費,比如繳煤氣費和電費。
網上銀行業務口語情景對話
A:What else can I do for you today?
B:Well,I've been browsing online, but I’m not really sure what to do about payment. Iwould like to know what the most convenient way to do it is.
A:We'll have our own Secure Internet Banking Service. What it is, is a sort of online financial service for enterprises and individuals, so you could get it. It'sfor doing all types of e-business.
B:That does sound interesting. How can I get this service?
A:Easy as pie! We can get everything set up for you right away. Then, you'll be shopping securely online in no time at all.
A:今天我還能為您做些什么呢?
B:嗯,我一直在網上瀏覽,但我不是很明確應該如何付款。我想知道最方便的方法是什么。
A:我們有我們自己的安全網絡銀行業務。它的實質就是一種針對企業和個人的在線金融服務,所以您可以使用它。它是為所有類型的電子商務服務的。
B:這聽起來挺有意思的。我怎樣才能使用這個服務?
A:非常簡單!我們馬上可以為您辦理一切手續。然后,您馬上就能安全地進行網上購物了。