【英語作文】法制小故事。傳遞法律,感受法律
1. A lawyer, with a box of expensivecigars, he found an insurance company and gave fire to these baby cigars! Whenhe had finished drawing all the cigars, he took the remaining cigar butt andasked the insurance company to pay for it! Insurance companies believe thatlawyers themselves ignite cigars to pump them out, it is not a fire, nocompensation!
However, lawyers believe that the type of"fire" is not stipulated in the insurance contract. As long as thecigar is burnt, it will be lost!
The insurance company really didn't want towaste time, so he lost a lot of money to the lawyer!
But the next day, the insurance companyreported the case to the police, reporting that the lawyer set fire to theinsured items and deliberately destroyed the property. Since the lawyer himselfinsisted that the cigar was burned by the fire and was not used normally, therewas nothing to say, and the police sentenced the lawyer to two years in prison!
譯文:
1、一個律師,有一盒名貴的雪茄,他找到保險公司,給這些寶貝雪茄投了火險!等到他把這些雪茄全部抽完后,他拿著剩下的雪茄屁股,要求保險公司賠償!保險公司認為,律師自己點燃雪茄抽掉它們,根本不算失火,不用賠!
但是律師卻認為,保險合同上可沒規定“火”的種類,只要雪茄被火燒掉了,那就得賠!
保險公司實在不想浪費時間,于是就賠了律師一大筆錢!
但是第二天,保險公司就向警察報案,舉報律師縱火燒掉了已投保的物品,故意毀壞財物。既然律師自己都堅持,雪茄是被火燒掉的,不是被正常使用的,那也沒啥好說的,警察判了律師2年的監禁!
必克英語一對一培訓,地道英語學習,