各種表示“假期”的英語單詞

明天就是國慶節了，國慶假期節目都計劃好了嗎~出游的同時也不要把學英語的計劃落下哦~

相信很多同學都知道，國慶節英語是“National Day”，但是“國慶假期”你又知道怎么說嗎？

今天，小編給大家整理了一些可以表示“假期”的單詞，這些詞表示的“假期”會有所不同，大家要注意分辨喲。

1. vacation

vacation表示“假期”指的是不工作或不上學而進行休息的假期，多用于美式英語。

要注意的是，表示“在度假”時，多用be on vacation，而不說have vacation。

此外，vacation還可以作動詞用，也是可以表示“休假；度假”。

go on vacation 去度假

a summer vacation 暑假

Dan told his boss that heneeded a vacation, but his boss asked him to fulfill the task first. 丹告訴他老板說他需要一個假期，但是他老板讓他先完成任務再說。

2. holiday

holiday表示的“假期”和vacation一樣，可以指不工作或不上學進行休息的假期。

holiday更多用于英式英語中，而在表示“暫時性的休假”時，常用off而不用on holiday。

holiday也可以作動詞，表示“度假”，多用于新聞報道中。

此外，holiday還可以指法律規定的假期，即法定假日或公共假日。所以呢，例如“國慶假期”就多用“National Day Holidays”啦。

Labor Day holiday 勞動節假期

a summer holiday 暑假

- Did you plan to travel in theNational Day Holidays? 你是不是打算國慶去旅游了？

- Yes. But it seems a littlebit difficult for me to afford the costs now . 對啊，但現在看來這費用對我來說負擔有點重。

3. sabbatical

sabbatical表示“休假；公休假”，指的是某人（多為教師）暫停平時的工作去進行研究或旅行的假期。

要注意的是，這個詞雖然看起來很像形容詞，但是在表示“休假”的意思時，是作名詞哦。

Kate, our French teacher,decidedto take a ten-day sabbatical, which her families support a lot. 我們的法語老師凱特準備休個十天的假期，她的家人對此也很支持。

4. furlough

furlough作名詞時，可以表示“休假；假期”，指的是在國外服役的士兵或國外工作人員可以回國的假期。

They were several soldiers onfurlough in our town last month, who got along well with the kids. 上個月我們鎮里有幾個回國休假的士兵，他們當時和孩子們相處得很好。

5. R & R(rest andrelaxation)

這個表達對大家來說應該是比較陌生的，它也有“假期”的意思。

指的是在軍人如陸軍或海軍等在經歷長時間艱難工作后或經歷戰爭后的一個假期。

According to Mike who was amember of the navy, the soldiers were taken to Bali for R & R. 麥克曾是海軍的一員，據他說，這些戰士們去了巴厘島休假。

6. leave

leave這個詞我們常用來作動詞，表示“離開”等，事實上作名詞的時候，可以表示“休假”。

作名詞表示的“休假”是指可以不用工作的一段時間，例如生病無法工作需要請病假，就用sick leave。

maternity leave 產假

annual leave 年假

- Where is Jane, the oneresponsible for the project? 簡在哪？就是那個負責項目的人。

- She is not here today becauseshe has asked for sick leave. 她今天不在這兒，因為請了病假。

7. break

break這個詞也是常作動詞使用，表示“打破；破裂”等，在作名詞時，也可以表示“休息；短假期”。

它指的是停止工作或學習進行的休息，又或者是不需要上課的小假期，例如國外某些大學會放spring break即春假（在春天放的假，通常為兩周）

We are looking forward to thespring break this year because we’ve planned to go trekking. 我們很期待今年的春假，因為我們計劃要去進行徒步旅行。

在英語當中，有一些詞的意思和用法其實很多，例如像今天提到的leave和break。

所以，大家在平常學習的時候，不妨多進行記錄，慢慢積累，就能更好地掌握這些用法啦。

>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>

必克英語培訓課程，在線英語學習，
一對一固定老師，系統學習，循序漸進！
點擊  “必克英語一對一在線課程” 
注冊即可免費領取必克英語試聽課程

<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<<