我們經常都會用到星期的表達,但是你可能不知道他們的來源,今天和大家一起重溫一下星期的英文和它們的故事。
7個星期的表達與縮寫
星期一:Monday(Mon.)
星期二:Tuesday(Tues.)
星期三:Wednesday(Wed.)
星期四:Thursday(Thur.)
星期五:Friday(Fri.)
星期六:Saturday(Sat.)
星期日:Sunday(Sun.)
7個星期的有趣的故事
1、Monday,月亮日,因為西方人把這一天獻給月之女神。古時候西方人相信,月的盈虧會影響農作物的生長,也會影響醫療。
2、Tuesday是由古英文字Tiw演變來的,在北歐神話中不叫Tiw而叫Tyr。傳說歐洲戰神Tyr掌管法律和秩序,有次為了制服狼精被咬斷了一只手,于是以他的名字命名了星期二。
3、Wednesday,Woden是北歐諸神之父。Woden領導神族跟巨人族作戰,他曾犧牲自己銳利的右眼。西方人為了紀念風暴之神”Woden”,就根據他的名字創造了Wednesday。
4、Thursday,Thor是北歐神話中的雷神,他經常帶著一把大鐵錘,關于雷神Thor的鐵錘還發生過有趣的故事,為了紀念雷神”Thor”,就根據他的名字創造了Thursday。
5、Friday在古英文中意思是Frigg's day。Frigg是北歐神話中主司婚姻和生育的女神。相傳她平日身披閃耀白長袍,住在水晶宮中,和侍女們一起編織五顏六色的彩云。對于北歐人而言,星期五是幸運的日子。然而對基督徒來說卻是相反的,因為耶穌受難日正好是星期五。
6、Saturday在古英文中的意思是Saturn's day。Saturn是羅馬神話中的農神,掌管五谷,就像中國神話中的神農大帝一樣。
7、Sunday,太陽日,因為耶穌復活的日子是星期日,所以現在大多數國家都以星期日為假日。