【外貿英語】外貿訂艙單中常見的專業外貿術語及縮略詞

外貿英語中往往涉及很多專業術語及縮略詞，今天先給大家整理了60個訂艙單中常見的專業英語術語及縮略詞！

訂艙單常見英文：

1. Booking number：訂艙號碼

2. Vessel：船名

3. Voyage：航次

4. CY Closing DATE：截柜日期，截關日

5. closing Date/Time：截柜日期

6. SI CUT OFF date/time：截提單補料日期/時間

7. Expiry date：有效期限,，到期日期

8. Sailing date：航行日期 / 船離開港口的日期

9. ETA （ESTIMATED TIME OF ARRIVAL）：預計到達時間，到港日

10. ETD（ESTIMATED TIME OF DELIVERY）：開船日

11. ETC（ESTIMATED TIME OF CLOSING）：截關日

12. Port of loading（POL）或Loading port：裝貨港

13. From City:起運地

14. EXP（export)：出口

15. Final destination：目的港，最終目的地

16. Place of Delivery（POD）或To City：目的地，交貨地

17. Port of discharge或Discharge port 卸貨港

18. Quantity：數量

19. cargo type：貨物種類

20. container number：集裝箱號碼

21. container：集裝箱

22. specific cargo container:特種貨物集裝箱

23. Number of container：貨柜數量

24. container Size：貨柜尺寸

25. CU.FT ：立方英尺

26. Cont Status:貨柜狀況

27. seal number：封條號碼

28. seal No：封條號碼

29. seal type：封條類型

30. remarks for Terminal：堆場/碼頭備注

31. place of receipt：收貨地

32. Commodity：貨物品名

33. intended：預期

34. ETD:預計開船日期

35. Booking NO: SO號碼/訂倉號碼

36. Shipper:發貨人

37. MT就是指噸，英文叫METRE TONE

38. Customer:客戶

39. FCL full container load： 整柜

40. FCL：整箱，整箱貨

41. LCL less than container load ：拼箱，拼箱貨

42. Carrier：承運人

43. Trucker:拖車公司/運輸公司

44. Tractor NO：車牌號碼

45. Depot:提柜地點

46. Terminal:還柜地點

47. Return Location：交柜地點

48. Special Type:特殊柜型

49. S/O No:訂艙號

50. Shipping Order No. :托運單號碼

51. PTI:檢測

52. SOC：貨主的集裝箱

53. Feeder Vessel/Lighter： 駁船航次

54. WT(weight) ：重量

55. G.W.(gross weight) ：毛重

56. N.W.(net weight) ：凈重

57. MAX (maximum) ：最大的、最大限度的

58. MIN (minimum)： 最小的，最低限度

59. M 或MED (medium) ：中等，中級的

60. P/L (packing list) ：裝箱單、明細表

外貿英語不同于日常英語，它更為專業化，要想學好外貿英語最好的方法是跟著專業外教老師一對一學習，必克英語設置有專業的外貿課程，外教助教2對1教學，基礎不好有中教帶領教學，在家就能學，價格還實惠，先來試試免費體驗課感受一下吧：http://www.rjcnn.com/daily/?qd=bqh