經?？措娪暗呐笥芽赡軙涀〔簧匐娪芭_詞，但你又記不記得住那些經典的電影英語臺詞呢？我們一起來回味吧。

Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 
生命就像一盒巧克力，結果往往出人意料。 

Stupid is as stupid does. 
傻人有傻福。 

You know some birds are not meant to be caged, their feathers are just too bright. 
你知道，有些鳥兒是注定不會被關在牢籠里的，它們的每一片羽毛都閃耀著自由的光輝。

Land is the only thing in the world worth working for, worth fighting for, worth dying for. Because it's the only thing that lasts. 
土地是世界上唯一值得你去為之工作，為之戰斗，為之犧牲的東西，因為它是唯一永恒的東西。 

I figure life is a gift and I don't intend on wasting it. You never know what hand you're going to get dealt next. You learn to take life as it comes at you.
我覺得生命是一份禮物，我不想浪費它，你不會知道下一手牌會是什么，要學會接受生活。 

I'm only brave when I have to be. Being brave doesn't mean you go looking for trouble. 
我只是在必要的時候才會勇敢，勇敢并不代表你要到處闖禍。 

If you are ever in trouble, don't try to be brave, just run, just run away. 
你若遇上麻煩，不要逞強，你就跑，遠遠跑開。 

Hope is a good thing and maybe the best of things. And no good thing ever dies. 
希望是一個好東西，也許是最好的，好東西是不會消亡的。 

Death is just a part of life, something we're all destined to do. 
死亡是生命的一部分，是我們注定要做的一件事。 

God made relatives, Thank God we can choose our friends. 

神決定了誰是你的親戚，幸運的是在選擇朋友方面他給了你留了余地。

還想了解更多英語閱讀表達的技巧，歡迎測試下你的英語水平等級，了解下自己真實英語水平，以便更好的提高英語閱讀寫作水平表達，歡迎測試，點擊》》》